Влить (или внести) живую (или свежую) струю во что — оживить, сделать интереснее, разнообразнее. См. также струя.
Все значения словосочетания «влить (или внести) живую (или свежую) струю»СВЕ́ЖИЙ, -ая, -ее; свеж, -а́, -о́, све́жи и свежи́. 1. Недавно или только что полученный, добытый, приготовленный и т. п. и не потерявший своих естественных хороших качеств. Свежее мясо. Свежее масло.
Все значения слова «свежий»СТРУЯ́, -и́, мн. стру́и и (трад.-поэт.) струи́, ж. 1. Узкий поток текущей воды, жидкости.
Все значения слова «струя»Двери успешных компаний широко открыты для клиентов, а они, в свою очередь, вносят свежую струю баланса и пропорциональности в среду, которая в ином случае могла бы стать замкнутым пространством.
Оно и вправду не внушало доверия, а из рассохшейся и обветшавшей рамы заметно потянуло свежей струёй холодного воздуха.
Я старался дышать чаще, чтобы извлечь из этой душной клетки остатки кислорода, как вдруг… на меня пахнула свежая струя чистого морского воздуха, пропитанного йодистыми испарениями.